Scientism Poetry
4.2 / 量子

节奏、重复与方向

循环、回声与不可逆过程,启发不同的诗歌时间运动。

循环、振荡与回声具有不同的返回时间和强度。《卡诺的永恒循环》与《原子回旋曲》中的复沓,在不断变化的上下文中返回,使熟悉的词语获得新的分量。

元音、辅音、重音与韵脚都能承载关系。延迟的韵脚可以暗示返回的信号,逐渐缩短的重复语句可以表现回声的衰减。科学来源提供关系,诗人寻找使其可听的声音。

不可逆性则启发无法简单倒退的运动。在《熵之箭》中,随着墨迹扩散,诗行逐渐加长。速度、行长与意象次序共同使变化的方向成为阅读经验。

本篇为网页学习版,依据《薛定谔的猫》英文修订书稿第一部分第 4.2 节整理;中文为相应编译。