5.1 / 量子
日常经验中的科学
旅途、感官经验与记忆中的地方,都可以成为探究的起点。
声音涉及振动,气味在空气中传播,触觉使压力与温度贴近身体。科学的注意方式能够在熟悉感官中揭示一个过程,为进入场景提供另一条路径。
旅行把距离、速度与迁移、记忆、归返联系起来。景观则使地质时间与天气、历史、依恋相遇。选择能够改变这些要素之间感知关系的科学联系,同时保留地点本身的具体性。
公共事件也可以进入这种创作。科学关系能够启发对信息争议或边界的类比,但需要区分类比与对社会的科学解释。诗仍需通过自身语言和形式获得超出事件的意义。
本篇为网页学习版,依据《薛定谔的猫》英文修订书稿第一部分第 5.1 节整理;中文为相应编译。